لـ Windows IdiomaX Translation Suite

Translate DOC files and websites without hassle

لطالما شعرت بالغيرة من الأشخاص الذين يتحدثون ثلاث أو أربع لغات. بالنسبة لبقيتنا ممن ليسوا أذكياء - أو ليس لديهم الكثير من الوقت - هناك IdiomaX Translator.

يتيح لك هذا التطبيق البسيط ترجمة مستندات Micrososft Word (ملفات DOC) بعدة تركيبات لغوية ، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والألمانية. يمكن اختيار الزوج اللغوي المحدد من قائمة منسدلة ، لكن لا يمكنك إنشاء أزواج جديدة. أيضًا ، هناك بعض التركيبات المفقودة ، مثل الإنجليزية-الألمانية. p>

يعمل مترجم IdiomaX كمعالج خطوة بخطوة ، يرشدك خلال عملية الترجمة. تقوم أولاً باختيار المستند المراد ترجمته ، ثم الزوج اللغوي ، ثم تقوم بالتدقيق الإملائي للنص بحثًا عن الترجمات المفقودة ، ثم تقوم أخيرًا بمراجعة النتيجة. هناك أيضًا إمكانية استخدام المترجم أثناء تصفح الويب ، وذلك بفضل شريط أدوات IdiomaX الخاص المدمج بسلاسة في المتصفح - فقط في Internet Explorer ، أي. p>

على الجانب السلبي ، الترجمات التي قام بها لم يكن البرنامج رائعًا على وجه التحديد. أعلم أن المترجمين الآليين بعيدون عن الكمال دائمًا ، ولكن بصراحة ، كان هذا المترجم غامضًا بشكل خاص. p>

يمكن أن يساعدك المترجم IdiomaX في ترجمة النص بين لغات مختلفة ، على الرغم من أن النتائج مخيبة للآمال تمامًا. strong >